Mit WISI in die
Gigabit-Zukunft!

WISI sucht Sie! - IT-Systemadministrator (m/w/d)

Technischer Redakteur (m/w/d)

Seit 1926 auf Empfang eingestellt! Das Hightech-Unternehmen WISI gehört seit über neun Jahrzehnten zu den weltweiten Pionieren der Empfangs- und Verteiltechnik. Heute ist WISI rund um den Globus in folgenden Bereichen tätig: Komponenten für Breitbandnetze, Breitband-Glasfasertechnik, Empfang, Verarbeitung und Modulation digitaler TV- und Radio-Signale sowie Multimediatechnik im Haus. Die Basis für unseren Erfolg sind Mitarbeiter mit hohem Engagement, besonderer Innovationskraft und Freude an ihrer Tätigkeit. Mit kompetenten und begeisterungsfähigen Mitarbeitern möchten wir unseren Erfolg weiter vorantreiben und unsere exponierte Stellung in den von uns bedienten Märkten rund um den Globus weiter ausbauen.
Daher suchen wir zur Verstärkung einen Technischen Redakteur zum nächst möglichen Zeitpunkt für den Standort Niefern-Öschelbronn bei Pforzheim.


Ihre Aufgaben

  • Erstellen der Technischen Dokumentation im Redaktionssystem mit dem Schwerpunkt Betriebsanleitungen, Software- und Servicedokumentation und technischen Produkt- Marketingunterlagen
  • Abstimmung der gesetzlichen und normativen Anforderungen an Benutzerinformationen
  • Entwicklung und Integration von Redaktionsprozessen für die internationalen Standorte
  • Mitwirkung bei der Weiterentwicklung eines produktspezifischen Modularisierungskonzeptes
  • Administration des Redaktionssystems (z.B.TechPub Studio)

Ihr Profil

  • Erfolgreich abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion oder gleichwertige Ausbildung
  • Sehr gute Kenntnisse in der strukturierten und standardisierten Textproduktion in einem Redaktionssystem auf Basis von XML
  • Erfahrung mit Teamcenter und Adobe Illustrator und Adobe Indesign wünschenswert
  • Grundkenntnisse von Softwaretools zum Erstellen von technischen Illustrationen (z.B. NX, Keyshot, Adobe Photoshop)
  • Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
  • Ausgeprägte Fähigkeit zur verständlichen Darstellung komplexer technischer Zusammenhänge
  • Flexibilität, Kommunikationsfähigkeit, Durchsetzungsfähigkeit und selbstständige Arbeitsweise

 Wir bieten

  • Ein familiäres, kollegiales und respektvolles Arbeitsklima mit offener Gesprächskultur und flachen Hierarchien
  • Flexible Arbeitszeiteinteilung
  • Einen unbefristeten Arbeitsplatz in Vollzeit
  • Eigenverantwortliches Arbeiten von Anfang an mit der Möglichkeit etwas zu gestalten
  • Ein dynamisches und abwechslungsreiches Arbeitsumfeld

Interesse geweckt?
Gestalten Sie gemeinsam mit uns die Gigabit Zukunft! Werden Sie Teil eines internationalen, erfolgreichen und inhabergeführten Unternehmens im Bereich der Kommunikationstechnologie.
Machen Sie den ersten Schritt und senden uns Ihre Bewerbungsunterlagen unter Angabe Ihrer vertraglichen Kündigungsfrist und Ihrer Verdienstvorstellung an die Personalabteilung, Frau Nathalie Liebig, E-Mail: bewerbung@wisi.de

Wussten Sie schon...

...dass Sie sich auch einfach per E-Mail bewerben können?
Wir freuen uns auf Ihre digitalen Bewerbungsunterlagen!

bewerbung@wisi.de

Mail-Service
Kontaktieren Sie uns...
Kontaktieren Sie WISI per E-Mail

 

        Allgemeine Anfragen
        - info@wisi.de

        Vertrieb
        - sales@wisi.de

        Technische Anfragen
        - technicalexpert@wisi.de

        +49 7233 - 66 - 0